Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
arcobaleno
•Svi prijevodi
▪▪Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Traženi prijevodi - arcobaleno
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 1 - 5 od približno 5
1
743
Izvorni jezik
Ðко Ñи дал
Ðко Ñи дал на гладниÑ
дори трошица хлÑб
от ÑÐ²Ð¾Ñ Ñ…Ð»Ñб.
Ðко Ñи дал на Ñкитника
дори иÑкрица огън
от ÑÐ²Ð¾Ñ Ð¾Ð³ÑŠÐ½.
Ðко Ñи дал на милата
от Ñвоето Ñърце...
Ðко Ñи дал на чуждите
живот от Ñебе Ñи..
Ðко Ñи дал...
Ðко Ñи дал от Ñебе Ñи -
не Ñи живÑл напразно.
Ðикой не може да ти отнеме
обичта на хората!
Ðикой не може да ти Ñ Ð²Ð·ÐµÐ¼Ðµ
любовта към хората!
И никой и нищо не ще ти отнеме вÑрата в Ñ‚ÑÑ…...
Ти закъÑнÑваш
понÑкога, ИÑтино,
но винаги идваш при наÑ!
Ðко Ñи взел от Ñлавата
на нÑкой друг..дори една чаÑтица...
Ðко Ñи чул от клюката и Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñˆ
дори една Ñекунда.
Ðко Ñи враг на подлиÑ,
но го поÑлушаш един-единÑтвен път.
Ðко Ñи Ñл от залъка на Ñвой приÑтел
и го забравиш.....
...дали е Ñ‚Ñ€Ñбвало изобщо
да Ñе раждаш?
Ðикой не може да ти отнеме обичта на хората.
Ðикой не може да ти Ñ Ð²Ð·ÐµÐ¼Ðµ
Любовта към хората.
И никой и нищо не ще ти отнемат
Ð’Ñрата в Ñ‚ÑÑ…!
Dovršeni prijevodi
ЕÑли Ñ‚Ñ‹ дал
Si tu avais donné
Se vi donis
Verdiysen
1